Irán tardó siete meses en responder a la inesperada designación de su Guardia Revolucionaria como organización terrorista realizada por Argentina en abril. Pero finalmente lo hizo, y de una forma tan rimbombante como la del gobierno de Javier Milei en Buenos Aires: designó el miércoles, en forma recíproca, a la Fuerza Aérea y a la Armada del país sudamericano como organizaciones terroristas.
Separados por 13.000 kilómetros, un océano y dos continentes de distancia, Teherán y Buenos Aires, que vienen de décadas de tensiones en torno a dos atentatdos terroristas en la capital argentina, están ahora enfrascados en una batalla de designaciones que es poco probable que tenga efectos reales, pero que ya se ha constituido como una atracción secundaria en la persistente —Irán dijo este viernes haber atacado una base estadounidense en el Golfo— guerra entre EE.UU. e Irán.
La saga comenzó en febrero, cuando EE.UU. e Israel lanzaron una campaña de bombardeo aéreo combinado sobre objetivos iraníes presuntamente vinculados al programa nuclear de Teherán. Ya lo habían hecho en 2025, pero la andanada desatada en febrero llevó al conflicto a otro nivel.
La ofensiva desencadenó una guerra en Medio Oriente de alcance global, con ataques en represalia contra países del Golfo por parte de Irán, y el bloqueo de los pasos marítimos en el Estrecho de Ormuz y Bab el-Mandeb que han presionado al alza al valor del barril del petróleo —y con ellos a los precios de todos los productos de consumo masivo. Tan graves han sido las repercusiones de este conflicto que incluso, según el propio Trump, influyeron en la histórica derrota republicana en las elecciones de mitad de mandato a comienzos de noviembre.
En medio de una guerra impopular en todo el mundo, Argentina, bajo el liderazgo del presidente Javier Milei, fue uno de los pocos países del mundo, y el único de América Latina, en apoyar las acciones de EE.UU. e Israel.
Seis cazas F-16 Fighting Falcon de Argentina sobrevuelan la avenida 9 de Julio en Buenos Aires, el 6 de diciembre de 2025. - LUIS ROBAYO/AFP/AFP vía Getty Images
Buenos Aires incluso dijo en un comunicado en marzo que "celebraba la operación que resultó en la eliminación el líder Alí Khamenei", muerto en un ataque estadounidense el 28 de febrero, a quien describió en un comunicado como "una de las personas más malvadas, violentas y crueles que ha visto la historia de la humanidad".
No quedó ahí.
En abril el Gobierno de Argentina se sumó a EE.UU. al declarar a los Cuerpos de la Guardia Revolucionaria de Irán, una parte integral de las Fuerzas Armadas persas que están fuertemente vinculadas a la Revolución Islámica de 1979, como grupo terrorista.
Citando esa designación, Teherán dijo el miércoles que hacía lo mismo con la Fuerza Aérea y la Armada de Argentina como parte de una "medida recíproca" tras la "acción hostil" del gobierno argentino, según la agencia estatal Tasnim.
Sin ofrecer explicaciones, el comunicado no hace mención al Ejército Argentino, la fuerza militar terrestre del país sudamericano. CNN intenta contactar al Ministerio de Exteriores de Irán para consultar por qué no designó también a esta fuerza como grupo terrorista.
Ese mismo día, la Cancillería de Argentina rechazó "categóricamente" la medida anunciada por Irán. "Carece de todo fundamento y constituye una acusación inadmisible contra instituciones legítimamente constituidas", dice el comunicado. CNN envió una consulta a la Cancillería argentina preguntando cómo espera que la medida de Irán impacte en el país, y espera una respuesta.
Aunque el intercambio sea llamativo y parezca a primera vista explicado por el actual acercamiento entre Milei y Trump, cuyo punto alto ocurrió en 2025 cuando Washington dio apoyo político y financiero al gobierno argentino tras un mal resultado electoral, hay más para escarbar en la relación entre argentinos e iraníes.
Argentina también mantiene, de hecho, una relación tensa y compleja con la República Islámica de Irán debido al atentado terrorista contra la Asociación Mutual Israelita Argentina (AMIA) en 1994 en Buenos Aires, que dejó un saldo de 85 personas muertas y 300 heridos, y que se ha convertido, aún sin resolución, en una de las páginas más oscuras de la historia del país.
unknown content item
-
La justicia de Argentina señala a diplomáticos y funcionarios iraníes como presuntos responsables del atentado a través del grupo militante islámico libanés Hezbollah, pero no ha podido al momento hacer que declaren. El gobierno de Irán siempre ha negado cualquier conexión con este ataque.
Y en abril de 2024 un tribunal de Argentina determinó que los atentado terroristas contra la AMIA y contra la embajada de Israel en 1992 fueron cometidos por Hezbollah por orden y con financiamiento de Irán y lleva adelante un juicio en ausencia contra 10 acusados iraníes. Irán, en cambio, rechaza "las acusaciones infundadas realizadas por la justicia argentina contra funcionarios iraníes".
En el comunicado publicado el miércoles, Argentina "exige nuevamente a Irán que coopere plenamente con la Justicia argentina y ponga a disposición de los tribunales a los acusados".
Así, la saga de comunicados cruzados entre Buenos Aires y Teherán persiste en paralelo con el conflicto armado que desvela al mundo desde febrero, y especialmente en paralelo a las negociaciones —y la nueva ronda de ataques— entre EE.UU. e Irán para la reapertura del Estrecho de Ormuz. Pero, como en toda rispidez, hay también una historia de sufrimiento detrás.
For more CNN news and newsletters create an account at CNN.com